RESUMO
Introducción: el objetivo del estudio fue describir el tiempo de uso de pantallas y relacionarlo con los rasgos temperamentales y del comportamiento del niño. Material y métodos: estudio observacional descriptivo mediante cuestionario estructurado entregado a los progenitores para saber el tiempo de exposición de su hijo/a a las pantallas y valoración del temperamento infantil con el cuestionario Emotionality Sociability and Activity Temperament (EAS) de niños con edades comprendidas entre 0 y 10 años del centro de salud Revolería y Torrero-La Paz de Zaragoza (España) durante los meses de junio de 2019 hasta febrero de 2020. El estudio fue aprobado por el Comité de Ética e Investigación de la Comunidad Autónoma de Aragón (PI 19/00260). Resultados: participación de 212 niños. El 54,1% fueron niñas. Edad media: 5,3±2,7 años; peso medio: 21,2±9,6 kg; talla media: 1,11±0,20 m; el 62,9% se clasificó en peso normal. Un 76,1% realiza ejercicio físico. Edad de inicio a la exposición a las pantallas: el 39,0% fue con una edad superior a 24 meses; el 42,4% se expone un tiempo medio de 60-120 minutos al uso de pantallas. Evaluación del temperamento infantil con la escala EAS (sociabilidad: 18,1±3,1; actividad 19,0±4,2; emocionalidad 13,9±4,0 y timidez: 12,3±4,1). Conclusiones: en la muestra estudiada, los niños con edades superiores presentaron un tiempo mayor de uso a la exposición y uso de pantallas. No se hallaron diferencias significativas entre el tiempo de uso de las pantallas y los cambios del temperamento infantil (AU)
Introduction: the aim of this study was to describe the screen time in children and analyse its association with personality traits and behaviour.Methods: observational and descriptive study through a structured, self-administered questionnaire completed by parents to assess screen time in their children and the Emotionality, Activity and Sociability (EAS) questionnaire to assess traits and behaviours in children aged 0 to 10 years in the caseloads of the Revolería and Torrero-La Paz primary care centres in Zaragoza (Spain) between June 2019 and February 2020. Research Ethics Committee of the Autonomous Community of Aragón (PI 19/00260).Results: the sample included 212 children, 54.1% female. The mean age was 5.3 ± 2.7 years; the mean weight 21.2 ± 9.6 kg, the mean height 1.1 ± 0.2 m, and 62.9% had a normal weight. Of the total, 76.1% reported physical activity. The age at which exposure to screens started was greater than 24 months in 39%; and 42.4% used screens between 60 and 120 minutes on average. The assessment of traits with the EAS survey yielded the following mean scores: sociability, 18.1 ± 3.1; activity, 19.0 ± 4.2; emotionality, 13.9 ± 4.04; shyness, 12.3 ± 4.1.Conclusion: in the sample under study, screen time and use were greater in older children. There were no statistically significant differences in screen time associated with differences in temperament. (AU)
